I need to be myself
我只需忠於我自己
I can’t be no-one else
沒有任何人可以取代我
I’m feeling supersonic, give me gin and tonic
給我來杯琴通寧，此刻的我心情猶如乘上超音速
You can have it all, but how much do you want it?
妳想要多少杯都行，但妳究竟還要喝幾杯？
You make me laugh
妳逗得我哈哈大笑
Give me your autograph
不如就留下妳的簽名給我吧
Can I ride with you in your BMW?
要不就坐上妳的BMW帶我去兜兜風吧？
You can sail with me in my yellow submarine
我也會開著我那黃色的潛水艇帶妳到處遨遊
You need to find out
妳終究需要去找出答案
‘Cause no one’s gonna tell you what I’m on about
因為沒有人會告訴妳 我到底在乎的是什麼
You need to find a way for what you want to say
妳必須嘗試找個方式表達妳內心真實的想法
But before tomorrow
就在今天講清楚吧
‘Cause my friend said he’d take you home
因為我那該死的好兄弟說他對妳有點意思
He sits in a corner all alone
就是那個獨自蹲坐在角落的傢伙
He lives under a waterfall
他就住在某個不知名的瀑布裡
Nobody can see him
沒人知道他到底來自何方
Nobody can ever hear him call
他就這樣過著與世隔絕的日子
Nobody can ever hear him call
恩…就這樣過著與世隔絕的日子…
You need to be yourself
你必須要做你自己
You can’t be no one else
沒有任何人可以取代你
I know a girl called Elsa, she’s into Alka-Seltzer
我認識一個叫艾莎的毒蟲 她有藥物成癮的問題
She sniffs it through a cane on a supersonic train
她曾在高速行駛的超音速列車上大吸特吸
And she makes me laugh
她曾惹得我發笑
I got her autograph
而我也如願要到了她的簽名
She done it with a doctor on a helicopter
她也曾為了買毒與一個醫生在直升機上出賣肉體
She’s sniffing in a tissue selling the Big Issue
而如今落魄地淪落大街靠賣”Big Issue”維生
When she finds out
如今的她才終於發現
No one’s gonna tell her what I’m on about
沒人會告訴她我到底在乎些什麼
You need to find a way for what you want to say
而妳必須嘗試找個方式表達妳內心真實的想法
But before tomorrow
就在今天講清楚吧
‘Cause my friend said he’d take you home
因為我那該死的好兄弟說他對妳有點意思
He sits in a corner all alone
就是那個獨自蹲坐在角落的傢伙
He lives under a waterfall
他就住在某個不知名的瀑布裡
Nobody can see him
沒人知道他到底來自何方
Nobody can ever hear him call
他就這樣過著與世隔絕的日子
Nobody can ever hear him call
恩…就這樣過著與世隔絕的日子…
Oasis 綠洲合唱團｜2024年Gallagher兄弟的世紀大和解
尤記得高中畢業的暑假，宅在家裡打線上遊戲，打著打著電視MTV台裡繃出了一段很特別的鼓聲節奏，隨之而來的是慵懶聲線的歌聲，那是我第一次聽到Oasis的歌，那是2008年，而那首歌就是Supersonic，Oaisis也在那年因為Noel Gallagher與Liam Gallagher的激烈衝突解散（Liam在後台休息室砸碎哥哥最愛的其中一把表演吉他xD）。
大學認識了幾個不錯的朋友，大家音樂喜好也很相近，綠洲當然也是我們共同喜愛的樂團之一，在宿舍彈唱著Don’t Look Back in Anger、Stand By ME等歌曲，那是個很愉快的時光，還曾經跟朋友把名字改成賴恩．蓋勒格 與 林爾．蓋勒格，雖然中二但真的很爽。大搖大擺學Liam漫步在世新大學校園內…青春阿。
幾年後在，在2016年《綠洲超音速》上映了，身為鐵粉的我必須大推，但可惜的是竟然只能從紀錄片還有YouTube裡過往演唱會的留存來找到兩兄弟合體的聲音。
沒想到在2024年8月27日，距離1994年Oasis發行Definitely Maybe的30年後，兩兄弟宣布合體，終於阿……有生之年系列，圓滿了其一，希望他們能夠來台灣。
關於《Definitely Maybe》這張專輯，我寫了「關於Definitely Maybe你可能不知道的13件事」，有興趣的朋朋們可以去看看。這是我綠洲裡面最喜歡的一張了，我喜歡Liam聲嘶力竭地嘶吼，放蕩不羈的表演仿佛在宣告他們就是會成為未來好一陣子的樂壇霸主，我喜歡Noel用幾個簡單和弦就寫出那麼多超屌的歌曲，Columbia、Supersonic、Cigarettes & Alcohol、Slide Away、Married With Children當然還有Live Forever，真的是對我影響很大的一張專輯……Mad Fer It!
