{"id":376,"date":"2023-08-26T03:04:20","date_gmt":"2023-08-25T19:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/walruspapa.com\/?p=376"},"modified":"2024-04-21T22:28:58","modified_gmt":"2024-04-21T14:28:58","slug":"mariya-takeuchi-plastic-love_translate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/walruspapa.com\/mariya-takeuchi-plastic-love_translate\/","title":{"rendered":"Plastic Love\u3008\u805a\u4e59\u70ef\u4e4b\u611b\u3009\uff5c\u65e5\u6587\u6b4c\u66f2\u7ffb\u8b6f \uff5cMariya Takeuchi \u7af9\u5185\u307e\u308a\u3084\uff5c\u7af9\u5167\u746a\u8389\u4e9e\uff5c City Pop\uff5cTokimeki Records Ver.\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<iframe style=\"border-radius:12px\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/track\/7rU6Iebxzlvqy5t857bKFq?utm_source=generator&#038;theme=0\" width=\"100%\" height=\"152\" frameBorder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Plastic Love\u3008\u805a\u4e59\u70ef\u4e4b\u611b\u3009\uff5c\u65e5\u6587\u6b4c\u66f2\u7ffb\u8b6f \uff5cMariya Takeuchi \u7af9\u5185\u307e\u308a\u3084\uff5c\u7af9\u5167\u746a\u8389\u4e9e\uff5c City Pop\uff5cTokimeki Records Ver.\" width=\"1290\" height=\"726\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_HvbR1V-pKU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u3010<a href=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/zh-tw\/%E7%AB%B9%E5%85%A7%E7%91%AA%E8%8E%89%E4%BA%9E\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/zh.wikipedia.org\/zh-tw\/%E7%AB%B9%E5%85%A7%E7%91%AA%E8%8E%89%E4%BA%9E\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mariya Takeuchi \u7af9\u5185\u307e\u308a\u3084<\/a>-Plastic Love\u3011<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">I&#8217;m just playing games<br>\u9019\u5c0d\u6211\u800c\u8a00\u5c31\u50cf\u662f\u5834\u904a\u6232<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">I know that&#8217;s plastic love<br>\u5c31\u7336\u5982\u8ac7\u4e00\u5834\u805a\u4e59\u70ef\u8cea\u611f\u822c\u7684\u611b\u6200<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dance to the plastic beat<br>\u800c\u6211\u96a8\u8457\u7121\u6a5f\u8cea\u7684\u7bc0\u594f\u6416\u64fa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Another morning comes<br>\u8fce\u63a5\u53c8\u4e00\u500b\u7121\u8b02\u7684\u9ece\u660e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u7a81\u7136\u306e\u30ad\u30b9\u3084\u71b1\u3044\u307e\u306a\u3056\u3057\u3067<br>\u518d\u71b1\u5207\u7684\u773c\u795e\u6216\u662f\u6d6a\u6f2b\u7684\u543b\u90fd\u53ea\u662f\u5f92\u7136<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u604b\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u72c2\u308f\u305b\u306a\u3044\u3067\u306d<br>\u9019\u4e9b\u90fd\u7121\u6cd5\u6263\u52d5\u6211\u6df1\u57cb\u5fc3\u5e95\u8a31\u4e45\u7684\u6200\u611b\u958b\u95dc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u51fa\u4f1a\u3044\u3068\u5225\u308c \u4e0a\u624b\u306b\u6253\u3061\u8fbc\u3093\u3067<br>\u6211\u60f3\u6211\u65e9\u5df2\u770b\u6de1\u4e86\u76f8\u9047\u8207\u5225\u96e2<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u6642\u9593\u304c\u304f\u308c\u3070\u7d42\u308f\u308b<br>\u4e00\u5207\u7d42\u5c07\u8d70\u5230\u7de3\u76e1\u7684\u90a3\u5929<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Don&#8217;t hurry!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"374\" src=\"https:\/\/walruspapa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/giphy.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-396\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u611b\u306b\u50b7\u3064\u3044\u305f \u3042\u306e\u65e5\u304b\u3089\u305a\u3063\u3068<br>\u81ea\u5f9e\u611b\u4eba\u7684\u5fc3\u88ab\u72e0\u72e0\u7cdf\u8e4b\u7684\u90a3\u5929\u8d77<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u663c\u3068\u591c\u304c\u9006\u306e \u66ae\u3089\u3057\u3092\u7d9a\u3051\u3066<br>\u5c31\u81ea\u6eba\u5730\u904e\u8457\u71c8\u7d05\u9152\u7da0\u7684\u751f\u6d3b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u306f\u3084\u308a\u306eDisco\u3067 \u8e0a\u308a\u660e\u304b\u3059\u3046\u3061\u306b<br>\u96bb\u8eab\u5728\u5348\u591c\u7684Disco\u71b1\u821e\u81f3\u5929\u660e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u304a\u307c\u3048\u305f\u9b54\u8853\u306a\u306e\u3088<br>\u8b93\u90a3\u4e9b\u4e0d\u5207\u5be6\u969b\u7684\u6eab\u5ea6\u9ebb\u75fa\u81ea\u5df1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">I&#8217;m sorry!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u79c1\u306e\u3053\u3068\u3092\u6c7a\u3057\u3066 \u672c\u6c17\u3067\u611b\u3055\u306a\u3044\u3067<br>\u53ef\u5343\u842c\u5225\u52d5\u4e86\u771f\u60c5\u611b\u4e0a\u6211<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u604b\u306a\u3093\u3066\u305f\u3060\u306e\u30b2\u30fc\u30e0<br>\u5c0d\u6211\u4f86\u8aaa\u6240\u8b02\u7684\u611b\u60c5\u4e0d\u904e\u662f\u4e00\u5834\u904a\u6232\u4e00\u5834\u5922<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u697d\u3057\u3081\u3070\u305d\u308c\u3067\u3044\u3044\u306e<br>\u5404\u53d6\u6240\u9700\u90a3\u5c31\u8db3\u5920\u4e86<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u9589\u3056\u3057\u305f\u5fc3\u3092\u98fe\u308b<br>\u70ba\u4e86\u63a9\u98fe\u81ea\u5df1\u7a7a\u865b\u7684\u5167\u5fc3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u6d3e\u624b\u306a\u30c9\u30ec\u30b9\u3082\u9774\u3082<br>\u5c31\u6234\u8457\u90a3\u770b\u4f3c\u83ef\u9e97\u7684\u9762\u5177\u793a\u4eba\u5427<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">I&#8217;m just playing &#8230;<br>\u7136\u800c\u9019\u5c0d\u6211\u800c\u8a00\u53ea\u662f\u5834\u904a\u6232<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u79c1\u3092\u8a98\u3046\u4eba\u306f \u76ae\u8089\u306a\u3082\u306e\u306d<br>\u8af7\u523a\u7684\u662f\u90a3\u4e9b\u8ffd\u6c42\u8005\u7684\u8abf\u8abf<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u3044\u3064\u3082 \u5f7c\u306b\u4f3c\u3066\u308b\u308f\u306a\u305c\u304b<br>\u548c\u66fe\u7d93\u731b\u737b\u6bb7\u52e4\u7684\u4ed6\u662f\u90a3\u9ebc\u76f8\u4f3c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u306a\u305c\u304b\u601d\u3044\u51fa\u3068\u91cd\u306a\u308a\u5408\u3046<br>\u904e\u5f80\u7684\u56de\u61b6\u6e67\u73fe\u4ea4\u7e54\u51fa\u8907\u96dc\u7684\u5fc3\u5883<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u30b0\u30e9\u30b9\u3092\u843d\u3068\u3057\u3066\u6025\u306b\u6d99\u3050\u3093\u3067\u3082<br>\u9152\u676f\u4f34\u8457\u6b62\u4e0d\u4f4f\u7684\u6dda\u6c34\u843d\u4e0b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u308f\u3051\u306f\u5c0b\u306d\u306a\u3044\u3067\u306d<br>\u5c31\u5225\u518d\u89f8\u52d5\u6211\u90a3\u5167\u5fc3\u6df1\u8655\u7684\u50b7\u75a4<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u591c\u66f4\u3051\u306e\u9ad8\u901f\u3067 \u7720\u308a\u306b\u3064\u304f\u3053\u308d<br>\u884c\u99db\u5728\u6df1\u591c\u7684\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u4e0a\u7761\u610f\u4f86\u8972<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u30cf\u30ed\u30b2\u30f3\u30e9\u30a4\u30c8\u3060\u3051 \u5996\u3057\u304f\u8f1d\u304f<br>\u591c\u665a\u7684\u8def\u71c8\u8a6d\u8b4e\u5730\u9583\u720d\u8457<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u6c37\u306e\u3088\u3046\u306b\u51b7\u305f\u3044\u5973\u3060\u3068<br>\u201d\u59b3\u662f\u500b\u51b7\u8840\u5982\u51b0\u7684\u5973\u4eba\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u3055\u3055\u3084\u304f\u58f0\u304c\u3057\u3066\u3082<br>\u4eff\u4f5b\u5728\u6211\u8033\u908a\u4f4e\u8a9e\u8aaa\u9053\u8457<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Don&#8217;t worry!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">I&#8217;m just playing games<br>\u9019\u5c0d\u6211\u800c\u8a00\u53ea\u662f\u5834\u904a\u6232<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">I know that&#8217;s plastic love<br>\u5c31\u7336\u5982\u8ac7\u4e00\u5834\u805a\u4e59\u70ef\u8cea\u611f\u822c\u7684\u611b\u6200<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dance to the plastic beat<br>\u96a8\u8457\u7121\u6a5f\u8cea\u7684\u7bc0\u594f\u6416\u64fa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Another morning comes<br>\u8fce\u63a5\u6211\u7684\u5c07\u662f\u53c8\u4e00\u500b\u7121\u8b02\u7684\u9ece\u660e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">I&#8217;m just playing games<br>\u9019\u5c0d\u6211\u800c\u8a00\u53ea\u662f\u5834\u904a\u6232<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">I know that&#8217;s plastic love<br>\u5c31\u7336\u5982\u8ac7\u4e00\u5834\u805a\u4e59\u70ef\u8cea\u611f\u822c\u7684\u611b\u6200<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dance to the plastic beat<br>\u96a8\u8457\u7121\u6a5f\u8cea\u7684\u7bc0\u594f\u6416\u64fa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Another morning comes<br>\u8fce\u63a5\u6211\u7684\u5c07\u662f\u53c8\u4e00\u500b\u7121\u8b02\u7684\u9ece\u660e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">I&#8217;m just playing games<br>\u9019\u5c0d\u6211\u800c\u8a00\u53ea\u662f\u5834\u904a\u6232<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">I know that&#8217;s plastic love<br>\u5c31\u7336\u5982\u8ac7\u4e00\u5834\u805a\u4e59\u70ef\u8cea\u611f\u822c\u7684\u611b\u6200<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dance to the plastic beat<br>\u96a8\u8457\u7121\u6a5f\u8cea\u7684\u7bc0\u594f\u6416\u64fa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Another morning comes<br>\u8fce\u63a5\u6211\u7684\u5c07\u662f\u53c8\u4e00\u500b\u7121\u8b02\u7684\u9ece\u660e<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"345\" src=\"https:\/\/walruspapa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/giphy-1.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-397\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em><sub>\u7ffb\u8b6f\u8457\u4f5c\u6b0a\u70ba<a href=\"https:\/\/walruspapa.com\/about_walruspapa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u6d77\u8c61\u5e15\u5e15<\/a>\u6240\u6709\uff0c\u7ffb\u5370\u5fc5\u7a76\u3002<\/sub><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6240\u8b02\u7684\u300c\u6211\u611b\u59b3\u300d\uff0c\u4e0d\u904e\u662f\u53e6\u4e00\u6bb5\u7a7a\u865b\u95dc\u4fc2\u7684\u958b\u59cb<\/h2>\n\n\n\n<p>\u4e0d\u77e5\u9053\u5f9e\u4ec0\u9ebc\u6642\u5019\u958b\u59cb\uff0c\u5df2\u5f88\u4e45\u6c92\u6709\u9ad4\u6703\u904e\u90a3\u7a2e\u6026\u7136\u5fc3\u52d5\u7684\u611f\u89ba\u4e86\uff0c\u6700\u5f8c\u4e00\u6b21\u6709\u985e\u4f3c\u60b8\u52d5\u7684\u77ac\u9593\uff0c\u6211\u60f3\u662f\u8981\u8ffd\u6714\u5230\u5927\u5b78\u6642\u671f\u4e86\u5427\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8a18\u5f97\u90a3\u5e74\u51ac\u5929\uff0c\u6211\u5728\u97f3\u97ff\u8a2d\u5099\u516c\u53f8\u6253\u5de5\uff0c\u662f\u90a3\u7a2e\u8981\u642c\u904b\u4ee5\u53ca\u5e03\u7f6e\u97f3\u6548\u8a2d\u5099\u7684\u6d3b\u52d5\u516c\u53f8\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u5728\u58eb\u6797\u9084\u662f\u4ec0\u9ebc\u7ad9\u5427\uff1f\u4e0d\u91cd\u8981\u3002\u5eb8\u5eb8\u788c\u788c\u4e00\u6574\u5929\u5f8c\uff0c\u642d\u4e86\u672b\u73ed\u6377\u904b\u56de\u5230\u65b0\u5317\u7684\u79df\u5c4b\u8655\u3002<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u90a3\u4e00\u5e74<br><br>\u65b0\u5e97\u9084\u662f\u5c6c\u65bc\u6377\u904b\u7d05\u7dda<br>\u4e2d\u6b63\u9ad8\u67b6\u6a4b\u9084\u6c92\u88ab\u62c6\u6389<br>\u5927\u885b\u00b7\u9b91\u4f0a\u4e5f\u9084\u6c92\u56de\u53bb\u706b\u661f<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u6211\u63a8\u958b\u4e86\u79df\u5c4b\u8655\u7684\u9580\uff0c\u767c\u73fe\u5979\u7ad9\u5728\u9580\u53e3\uff08\u56de\u60f3\u5176\u5be6\u6eff\u53ef\u6015\u7684&#8230;\uff09\uff0c\u5979\u62b1\u4f4f\u6211\uff0c\u6211\u8a18\u5f97\u6211\u5011\u4ec0\u9ebc\u8a71\u90fd\u6c92\u8aaa\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u76f4\u62b1\u8457\u5f7c\u6b64\uff0c\u7136\u5f8c\u727d\u8457\u624b\u4e00\u8d77\u9032\u4e86\u623f\u9593\u3002\u6211\u6487\u898b\u684c\u4e0a\u7684\u99ac\u514b\u676f\uff0c\u5979\u544a\u8a34\u6211\uff0c\u90a3\u662f\u52a0\u4e86\u68c9\u82b1\u7cd6\u7684\u71b1\u5de7\u514b\u529b\uff0c\u68c9\u82b1\u7cd6\u662f\u4f86\u627e\u6211\u4e4b\u524d\u7279\u5225\u5728\u6a13\u4e0b\u7684\u840a\u723e\u5bcc\u8cb7\u7684\uff0c\u6211\u559d\u4e86\u4e00\u53e3\uff0c\u62b1\u8457\u5979\uff0c\u57282012\u5e74\u7684\u53f0\u5317\u51ac\u591c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6211\u8ddf\u5979\u5f88\u5e38\u70ba\u4e86\u5404\u7a2e\u5c0f\u4e8b\u60c5\u5435\u67b6\uff0c\u8209\u51e1\u5404\u7a2e\u770b\u8d77\u4f86\u7121\u804a\u81f3\u6975\u7684\u5c0f\u722d\u57f7\uff0c\u90fd\u53ef\u80fd\u6703\u88ab\u6211\u5011\u7121\u9650\u653e\u5927\uff0c\u96d6\u8aaa\u5982\u6b64\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u66fe\u7d93\u6709\u904e\u5f88\u591a\u7f8e\u597d\u7684\u56de\u61b6\uff0c\u5f88\u591a\u7b11\u5bb9\uff0c\u5f88\u591a\u6dda\u6c34\uff0c\u90a3\u6642\u5019\u7684\u621121\u6b72\uff0c\u597918\u6b72\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u7d04\u83ab\u5927\u5b78\u7562\u696d\u524d\uff0c\u611f\u60c5\u756b\u4e0b\u53e5\u9ede\u3002\u5f9e\u6b64\u597d\u4e45\uff0c\u6d41\u9023\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u9748\u9b42\u9593\uff0c\u5617\u8a66\u91cd\u65b0\u62fe\u53d6\u90a3\u66fe\u7d93\u64c1\u6709\u7684\u60b8\u52d5\uff0c\u4f46\u81f3\u6b64\u4e0d\u66fe\u518d\u9ad4\u6703\u904e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u6240\u8b02\u7684\u300c\u6211\u611b\u59b3\u300d\uff0c\u4e5f\u53ea\u4e0d\u904e\u662f\u53e6\u4e00\u6bb5\u7a7a\u865b\u95dc\u4fc2\u7684\u958b\u982d\uff0c\u660e\u77e5\u7d50\u679c\u6703\u662f\u5982\u6b64\uff0c\u537b\u4f9d\u7136\u91cd\u8e48\u8986\u8f4d\uff0c\u727d\u8457\u5c0d\u65b9\u7684\u624b\uff0c\u4f34\u96a8\u8457\u7121\u6a5f\u8cea\u7684\u7bc0\u594f\u6c89\u6dea\uff0c\u8d8a\u9677\u8d8a\u6df1\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"370\" src=\"https:\/\/walruspapa.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/giphy-2.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-428\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u3010Mariya Takeuchi \u7af9\u5185\u307e\u308a\u3084-Plastic Love\u3011 I&#8217;m just pla [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":387,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[18,16],"blocksy_meta":{"disable_featured_image":"no","has_hero_section":"default"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/walruspapa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376"}],"collection":[{"href":"https:\/\/walruspapa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/walruspapa.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walruspapa.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walruspapa.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/walruspapa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":547,"href":"https:\/\/walruspapa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376\/revisions\/547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/walruspapa.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/walruspapa.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/walruspapa.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/walruspapa.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}